ARI GG ATO 帮助与支持
返回 Hub
法律信息

服务条款

本条款规范您对 ARI GG ATO 的使用:网站 ariggato.com、网页应用、我们的应用以及我们发行的所有游戏(统称“ARI GG ATO”)。我们已尽可能使其简短易懂。

1. 我们是谁

提供者及您的合同相对方是 ReDesign the System OÜ,Pärnu mnt 388b,11612 Tallinn,爱沙尼亚,注册代码 16560505(“我们”)。联系方式:support@ariggato.com 。

所有游戏均由我们的团队开发。我们以发行商身份发布这些游戏。对于所有游戏,我们都是您的合同相对方;开发者与您之间不存在单独的合同。

2. ARI GG ATO 是什么

ARI GG ATO 是一个游戏平台。您可以免费游玩游戏,使用账号在多台设备上继续游玩,收集成就和 GG Coins,在排行榜上竞争,并且如果您愿意,还可以购买内容。您可以在 Hub 和应用中查看有哪些游戏和功能可用。

Open Beta 和 Closed Beta。 游戏在正式上线前,可能会以测试版的形式在浏览器中开放游玩。处于 Open Beta(公开测试,原“试玩版”)阶段的游戏人人都能玩。处于 Closed Beta(封闭测试)阶段的游戏只有我们已批准的账号以及我们的团队可以玩。拥有账号后,您可以在 Hub 的游戏页面上报名参加 Closed Beta,并可随时撤回报名。是否批准以及批准谁,由我们决定;您无权要求获得批准,也无权要求测试持续一定时间。测试版免费,用于在游戏正式上线前测试玩法、商店和各项功能。测试版可能随时变更或下线。游戏正式上线时,其测试版中的进度可能会被重置,以便所有人从零开始。您已获得的 GG Coins 会保留在您的账户中。

3. 年龄与未成年人

4. 您的账号

5. 使用权

我们授予您一项非独占、不可转让的权利,在您的账号存续期间或您使用游客模式期间,出于私人、非商业目的使用 ARI GG ATO 及其游戏。有关游戏、图形、音乐、商标和软件的所有权利仍归我们或相应的权利人所有。

特别禁止以下行为:

6. 行为规范与社区准则

我们的社区准则适用于您在 ARI GG ATO 上书写或展示的一切内容(玩家名称、战队名称、聊天消息):https://ariggato.com/zh/community-guidelines 。社区准则构成本条款的一部分。

战队名称是公开的,必须遵守与玩家名称相同的规则:不得包含侮辱、仇恨、个人数据、链接、广告,也不得冒充他人。战队队长对名称负责。对于违反这些规则的战队名称,我们可以将其替换为中性名称,并在 7 天内禁止该战队自行选择名称。

与好友聊天。 我们的社区准则同样适用于聊天。尤其禁止以下行为:侮辱、威胁、欺凌或骚扰;色情内容;迫使任何人分享个人数据、照片或联系方式,或迫使其线下见面;索要密码、登录链接或验证码;垃圾信息、广告、连锁消息和诈骗网站链接;出售或交易账号、GG Coins 或物品;违法内容。请勿用大量消息刷屏骚扰他人——我们会限制短时间内可以发送的消息数量,并拒绝包含我们侮辱性词语列表中词语的消息。您可以举报收到的每一条消息,并随时屏蔽发送者;屏蔽会结束好友关系和聊天。我们不阅读聊天内容;我们只检查被举报的消息(该消息及其之前最多五条消息)。如果某条消息违反这些规则,我们可以将其删除,在情节严重或屡次违规的情况下,还可以暂停该账号(见“审核、措施与申诉”)。

战队聊天与战队队长。 年满 16 岁的战队成员可以在战队聊天中互相发送消息(仅限文字,不得包含链接或联系方式);与好友聊天的规则同样适用。战队队长及其任命的副队长可以移除其战队中的消息和成员,并且必须公正地使用这一权限。队长对战队名称负责,并应让战队聊天保持友好。我们不阅读战队聊天内容;我们只检查被举报的消息,并可以将其删除,在情节严重或屡次违规的情况下,还可以暂停账号。

您仍是您内容的所有者。您授予我们非独占、免版税的权利,在功能运行所需的期限内,在 ARI GG ATO 上展示、存储和以技术方式处理您的内容。您确认您拥有您内容的相关权利。

评分与评价。 如果您拥有账号并且玩过某款游戏,即可为其评分;年满 16 岁后可以撰写评价文字。请根据您自己的体验如实评分。禁止以下行为:为未玩过的游戏评分、通过多个账号多次评分、以金钱、礼物或其他利益换取评分、由游戏开发者或代表其进行评分,以及发布广告、链接、电子邮件地址、电话号码或其他个人数据、侮辱性内容和违法内容。我们不会为评分付费,也不会以任何方式给予奖励。我们会审查被举报的评价,并删除违反这些规则的评价。您可以随时更改或删除您的评分。

7. 审核、措施与申诉

我们会审查举报,并可针对违反法律或本条款的行为采取措施。可能采取的措施按严重程度分级:警告、删除或隐藏内容、重置玩家名称或战队名称、从排行榜中移除、暂时或永久停用账号。在此过程中,我们会考虑所有情况,特别是违规的严重程度和频率,以及是否出于故意。

8. GG Coins 与奖励

9. 购买

您可以购买的内容: 消耗型游戏内内容(例如金币)和永久解锁内容(例如某款游戏中的关卡包或“无广告”)。每次购买前,您都会看到以您所在货币计、含增值税的总价,以及您将确切获得的内容。如果某款游戏有自己的游戏内货币,当您使用该货币购买时,我们还会显示该金额大致相当于多少欧元。

随机内容: 部分游戏提供结果随机的内容(例如宝箱或抽奖)。您只能使用游戏内货币开启——即您通过游戏获得或在游戏商店中购买的高级货币或金币——绝不能直接用钱开启。开启前,游戏会向您显示所有可能的内容及其概率。您支付的是开启的费用,而不是某个特定物品的费用。您获得的物品没有货币价值。它不能兑换成真实货币,也不能在游戏之外出售或转让。您只能在游戏明确提供此功能的情况下,在游戏内进行交易或出售,例如换取游戏内货币。不允许在游戏之外以真实货币交易游戏内容。

浏览器中的购买: 卖方是我们的支付合作伙伴 Tebex Limited(英国伦敦),其作为转售商(记录商户,merchant of record)。Tebex 的结账条款(https://checkout.tebex.io/terms )会在结账窗口中显示,也适用于付款;Tebex 通过电子邮件向您发送收据,并负责处理退款。在浏览器中,您只能购买内容和价格固定的内容;那里不提供结果随机的付费内容。年满 16 岁即可在浏览器中购买,因为 Tebex 只向年满 16 岁的人销售。您的法定权利以及我们在本条款中的承诺,特别是有关撤回的承诺,不受影响。我们负责确保您收到所购内容,并且该内容按描述正常运行。

应用中的购买: 您通过 Apple 的 App Store 或 Google Play 购买。其条款同样适用;您需在那里申请退款(Apple:reportaproblem.apple.com,Google:play.google.com/store/account)。

创作者代码: 您可以输入与我们合作的内容创作者的代码。在 30 天内(再次输入会延长该期限),该创作者将获得我们从您的购买中所得收入的一部分。您支付的价格保持不变——不加价,也不打折。创作者只会收到汇总数据,不会知道您是谁。您可以随时移除该代码。

赛季通行证: 部分游戏提供赛季通行证。通行证仅在购买前标明的赛季内有效(例如“第 3 赛季,至 2026 年 11 月 20 日”),并随该赛季结束;它不是订阅,也不会自动续期。购买前,游戏会向您显示价格、赛季结束时间以及免费路线和通行证路线的全部奖励。赛季通行证从不包含随机内容。您在赛季期间通过游玩获得奖励;您获得的就归您所有——已达到但在赛季结束前未领取的奖励会自动发送到游戏的邮箱。如果您在赛季后期购买,获得奖励的时间就更少;我们会显示赛季何时结束,在赛季的最后几分钟内无法再购买通行证。如果购买被退款或拒付,该赛季的通行证即告结束;通过通行证路线获得的解锁内容会被移除,已收到的游戏内物品保留。如果您删除某个游戏中的进度,您的赛季积分会被重置,但已购买的通行证保留。

合同的订立: 点击“立即购买”,即表示您发出具有约束力的要约。合同在付款确认时订立;您将通过电子邮件收到确认。我们会立即在您的账号中解锁所购内容。购买与您的账号绑定;在游客模式下购买的内容会在您创建账号时保留。

消耗型内容(例如金币)只要游戏仍在提供且您的账号存在,就不会过期。

10. 撤回权

作为消费者,您享有法定撤回权。详情及撤回表格范本:https://ariggato.com/zh/withdrawal 。对于立即解锁的数字内容,如果您在购买前明确同意我们立即交付,并确认您因此丧失撤回权,则撤回权消灭。

11. 保证与更新

12. 责任

13. 期限与终止

14. 本条款的变更

只有在存在客观理由时,例如新功能、新法律或法院判决,我们才会更改本条款。我们将至少提前 30 天通过电子邮件或在应用中通知您变更内容。对您的权利和义务有重大影响的变更(例如价格、服务范围)只有在您明确同意后才适用。如果您不同意某项变更,您可以终止合同。

15. 争议解决

如果您遇到问题,请先写信至 support@ariggato.com ;我们通常能够迅速找到解决办法。您也可以联系爱沙尼亚消费者争议委员会(Tarbijavaidluste komisjon,www.ttja.ee)或您所在国家的欧洲消费者中心。

16. 适用法律、语言、管辖地

最后更新:2026年11月17日