撤回権(クーリングオフ)
消費者であるあなたには、購入の際、法律で定められた撤回権(EUの消費者に認められたクーリングオフの権利)があります。以下の文章は法律で定められた文言に沿っているため、ほかのページよりもかたい表現になっています。
撤回権
あなたは、理由を示すことなく、14日以内にこの契約を撤回する権利を有します。
撤回期間は、契約締結日から14日が経過した時点で満了します。
撤回権を行使するには、この契約を撤回するという決定を、明確な意思表示(例:郵送した手紙またはメール)によって当社(ReDesign the System OÜ, Pärnu mnt 388b, 11612 Tallinn, エストニア、メール: support@ariggato.com)に通知する必要があります。添付の撤回書式のひな形を使うこともできますが、必須ではありません。
撤回期限を守るには、撤回期間が満了する前に、撤回権の行使に関する通知を送れば足ります。
撤回の効果
あなたがこの契約を撤回した場合、当社は、あなたから受け取ったすべての支払いを、不当に遅れることなく、遅くとも当社があなたの撤回の決定について通知を受けた日から14日以内に返金します。返金には、あなたが明示的に別の方法に同意した場合を除き、最初の取引で使われたのと同じ支払い方法を使います。いずれの場合も、この返金によってあなたに手数料が発生することはありません。
撤回権の早期消滅
デジタルコンテンツ(例:コイン、レベルパック、「広告なし」):次の場合、撤回権は消滅します。撤回期間の終了前に当社が契約の履行を開始することにあなたが明示的に同意し、その同意によって履行開始後は撤回権を失うことをあなたが了承し、当社が契約の確認を永続的な媒体(例:メール)であなたに提供したうえで、当社が契約の履行を開始した場合です。
Pass(サブスクリプション)は、お支払い後すぐに提供するデジタルコンテンツです。上記のルールが適用されます。購入前に、あらかじめチェックされていないチェックボックスにチェックを入れることで、Passをすぐに開始することに明示的に同意し、開始した時点で撤回権を失うことを了承していただきます。撤回権はPassの開始をもって消滅します。あなたの同意と了承は、メールでお送りする契約確認書で確認します。この同意をしていない場合は、上記の撤回権が適用されます。
撤回書式のひな形
(契約を撤回したい場合にのみ、この書式に記入して返送してください。)
宛先:ReDesign the System OÜ, Pärnu mnt 388b, 11612 Tallinn, エストニア、メール: support@ariggato.com:
- 私/私たち(*)は、以下の商品の購入(*)/以下のサービスの提供(*)に関する私/私たち(*)の契約を撤回することを、ここに通知します
- 注文日(*)/受領日(*)
- 消費者の氏名
- 消費者の住所
- アカウントまたは購入に関連付けられたメールアドレス(購入の特定に役立ちます)
- 消費者の署名(この書式を紙で通知する場合のみ)
- 日付
(*) 該当しないものを削除してください。
最終更新日:2026年9月28日